......................
21. アイモ～鳥のひと(아이모~새의 인간~)/ 菅野よう子
22. Take Off/ 菅野よう子
23. インフィニティ(인피니티)/ 菅野よう子
24. ダイアモンド クレバス(다이아몬드 크레파스)/ シェリル・ノーム starring May'n
(이 앨범의 다른 노래보기)
23. インフィニティ(인피니티)
絶望からの旅立ちをきめたあの日
절망으로부터 여행 떠나기로 결정한 그 날
あたしたちの前にはただ風が吹いてたね
우리들의 앞에는 단지 바람이 불고 있었지
伝えたい気持ちほど コトバ途切れ途切れで
전하고 싶은 기분만큼 말이 끊기고 끊혀서
何も言えないまま いつもホントは不安で
아무것도 말하지 않은 채론 언제나 실은 불안해서
明日がもしも見えてしまえば
내일이 만약에 보이게 되버리면
人は夢を描くこともなく生きるでしょう
사람은 꿈을 그릴 일도 없이 살겠죠
サヨナラを抱きしめて
이별을 껴안고
愛しさを抱きしめて
사랑스러움을 껴안고
君への思いで世界 埋め尽くしたい
너를 대한 마음으로 세계을 다 채우고 싶어
ヒラリヒラリ飛んでった
훌쩍 훌쩍 날았다
ポロリポロリ泣いちゃった
똑 똑 울어 버렸다
約束の地の果てで も一度会いたい
약속의 땅의 끝에서 다시 한 번 만나고 싶어
失って僕たち すこし強くなれたかな
잃고나서 우리들 조금 강해졌을까?
傷ついて前より もっとやさしくなれたかな
상처받기 전보다 좀 더 상냥해졌을까?
過ぎる月日は何を試すの
지나는 세월은 무엇을 시험하는건지
気高いままで愛は無限だと口づけて
고상한 채로 사랑은 무한하다고 입맞춤해줘
強く強くいたいんだ
강하게 강하게 있고싶어
君が君がスキなんだ
네가 네가 좋은거야
かぎりない宙(そら)の果てへ愛よ羽ばたけ
끝없는 하늘의 끝에 사랑이여 날아라
永遠がまぶしくて
영원이 눈부셔서
セツナサがまぶしくて
안타까운이 눈부셔서
どこまでも湧きあがる祈りよ届け
어디까지나 솟아난 기도여 닿아라
眠らない思い
자지 않는 마음
消えることのない希望がこの手にあるから
사라질리가 없는 희망이 이 손에 있기 때문에
サヨナラを抱きしめて
이별을 껴안고
愛しさを抱きしめて
사랑스러움을 껴안고
君への思いで世界 埋め尽くしたい
너를 대한 마음으로 세계을 다 채우고 싶어
ヒラリヒラリ飛んでった
훌쩍 훌쩍 날았다
ポロリポロリ泣いちゃった
똑 똑 울어 버렸다
約束の地の果てで も一度会いたい
약속의 땅의 끝에서 다시 한 번 만나고 싶어
