アニメ「マクロスF (フロンティア)」 OST 2 - 14. 蒼のエーテル(푸른 에테르)

............
13. 愛・おぼえていますか～bless the little queen
(사랑 기억하고 있습니까~bless the little queen)/ 中島愛
14. 蒼のエーテル(푸른 에테르)/ 中島愛
15. is this LOVE?/ TVサントラ 
16. shadow of Michael/ TVサントラ
.....................
(이 앨범의 다른 노래보기)

---

---

14. 蒼のエーテル(푸른 에테르)/ 中島愛


わたしの名前をひとつあげる 大切にしていたの
내이름 하나를 줄게 소중히 대하고있지

言葉をひとつください
당신의 말 하나를 줄래

さよならじゃなくて
잘가라는 것이 아닌  

光は粒 そして波 あなたは鳥 そして宇宙
빛은 알갱이 그리고 눈물 당신은 새 그리고 우주

ずっとそばにいた 微笑みはつながった
계속 곁에 있었던 웃는 얼굴가 이어져서

すべてがひとつに調和してたあの日
모든 것이 하나로 이루던 그 날

ずっとそばにいたがった
쯕 곁에 있고 싶었어

どんなに聲に託しても あなたまでとどかない
아무리 소릴 내어도 당신에겐 닿지않아

蒼い 蒼い 蒼い旅路
푸르며 푸르고 푸른 여행길



攻擊でもない 防御でもない
공격도 아니고 방어도 아닌

まん中のキモチ
한가운데에서 만난 기분

きらめきと 絶望の間の
반짝임과 절망의 사이의

まん中のキモチ
한가운데에서 만난 기분

未來は羽 そしてナマリ わたしは水 そして炎
미래는 날개 그리고 납덩이 나는 물 그리고 불

ずっとそばにいたがった 愛よりも近かった
계속 곁에 있었던 사랑보다 가까웠던

すべてがひとつに暖がった日
 모든게 하나였던 따뜻했던 날

ずっとそばにいたがった 音樂も聞こえない
계속 곁에 있었던 음악도 들리지않아

あなたまでとどかない
당신에겐 닿지않아

蒼い 蒼い 蒼い旅路
푸르며 푸르고 푸른 여행길